Akcja zbiórki książek dla polskiej biblioteki w Czortkowie przeszła wszelkie oczekiwania organizatorów. W projekcie, którego organizatorem było Stowarzyszenie Dziennikarzy RP Dolny Śląsk, udział wzięło około 100 osób, które łącznie podarowały ponad 2000 woluminów. Pod koniec kwietnia zebrane książki przekazane zostaną do biblioteki powstającej przy Sobotniej Szkole Języka Polskiego, prowadzonej przez Polsko – Ukraińskie Towarzystwo Kulturalno – Oświatowe w Czortkowie.
Do tej szlachetnej akcji, oprócz dolnośląskich dziennikarzy, aktywnie włączyły się również osoby spoza dziennikarskiego środowiska oraz liczne organizacje. W Żaganiu propagatorem naszej akcji był MAREK ZIELIŃSKI, były rzecznik prasowy 11 Lubuskiej Dywizji Kawalerii Pancernej im. Króla Jana III Sobieskiego, który do przekazania książek dla polskiej biblioteki na Ukrainie zachęcił nie tylko żołnierzy i rezerwistów Czarnej Dywizji oraz ich rodziny, a także harcerzy z Chorągwi Ziemi Lubuskiej ZHP oraz członków swojej rodziny i znajomych.
Red. JERZY LESICKI, członek SDRP Dolny Śląsk zbiórką książek „zaraził” swoich kolegów z wrocławskie koło nr 5 Stowarzyszenia Kombatantów Misji Pokojowych ONZ oraz dzieci ze Szkoły Podstawowej nr 95 przy ulicy Starogajowej na wrocławskich Stabłowicach.
Z kolei KRZYSZTOF MAJER prezes Dolnośląskiego Oddziału Związku Weteranów i Rezerwistów Wojska Polskiego akcję rozpropagował wśród członków Zarządu Powiatowego ZWiR z Lubina oraz w dwóch lubińskich księgarniach: przy ulicy Mickiewicza (właścicielka KRYSTYNA CHOWANIEC) i przy ulicy Kamiennej (właścicielka ELŻBIETA TOKARZ). Wiele cennych książek otrzymaliśmy także od Dolnośląskiego Stowarzyszenia Artystów Plastyków oraz członków Stowarzyszenie Chemików Wojskowych RP, których do akcji zmobilizował WOJCIECH ZIELIŃSKI. W Śmiglu (Wielkopolska) akcję zbierania książek zainicjowała AGNIESZKA TOMOWIAK oraz radni MICHAŁ SKRZYPCZAK i WŁODZIMIERZ DRÓTKOWSKI, a także miejscowe CENTRUM KULTURY.
Aktywną propagatorką była red. ALEKSANDRA DANKOWIAKOWSKA KORMAN (członkini Stowarzyszenia Dziennikarzy RP Dolny Śląsk), która wspólnie z mężem DARIUSZEM, do przekazania książek pozyskała wielu znajomych i pracowników Polskiego Radia Wrocław. Wśród znajomych książki do Czortkowa zbierała także EWA GIL KOŁAKOWSKA, wiceprzewodnicząca Zarządu SDRP DŚl.
Dzięki tym ludziom udało nam się zebrać ponad 2000 książek i za to im serdecznie dziękujemy. Serdeczne podziękowania należą należą się również wszystkim ofiarodawcom, wśród których byli: LESŁAW MILLER, ANDRZEJ PRYCIASZEK z żoną KRYSTYNĄ, WOJCIECH ZIELIŃSKI z małżonką MARIĄ, AURELIUSZ SOCHA, CEZARY ŻYROMSKI, EWA GIL – KOŁAKOWSKA, EUGENIUSZ LODOWSKI, BOGUSŁAW SERAFIN, ZOSIA STACHERA, Magda STACHERA, IWONA RUDNIK, KRYSTYNA i STANISŁAW KOMOROWSCY, ALEKSANDRA DANKOWIAKOWSKA KORMAN z mężem DARIUSZEM, EWA KORMAN, RYSZARD MULEK, DANUTA KOCHANOWSKA, BRONISŁAW BUBIAK, AURELIUSZ SOCHA, ANNA LEŚNIEWSKA, GRZEGORZ CHOJNOWSKI, ELŻEIETA PAŁKIEWICZ, MIROSŁAW OSTROWSKI, ROBERT MUCHA z córką MARTYNĄ, WALDEMAR KOTULA, AGNIESZKA TOMOWIAK, ROMAN LUKA, JERZY SZCZĘŚNIAK, EDWARD PIWOWARCZYK, ANTONI PIOTROWSKI, TADEUSZ CENDROWSKI, BARBARA ZYBOWSKA, WOLETTA KOCIK, NATALIA TOMCZYK, ZUZANNA KOŁWZAN, WERONIKA KOFULSKA, WIKTOR ADAMCZYK, MARTYNA KACZMAREK, ALEKSANDRA KACZMAREK, EMILIA CHALCARZ, PIOTR CHALCARZ, FRANEK GANDZIAROWSKI, MARIA RATAJCZAK, MARTYNA TARTANUS, STEFAN KORDYBACHA, MOKOŁAJ DRĄG, ALICJA GOCMAN, MILENA GOCMAN, MICHALINA MISIAK, EMIL LOREK, KUBA JANKOWSKI, MAJA OSKROBA, MARTYNA HERECZ, NINA JANKOWSKA, GABRYSIA CEJNOWA, TERESA MACIK, ANNA i JERZY KULESZOWIE, SŁAWOMIR SMUŚKIEWICZ, ELŻBIETA ROGALA, STANISŁAW OTLEWSKI, IWONA SMOCZYK z córką ROKSANĄ i jej koleżanką także ROKSANĄ, URSZULA KOCHANOWSKA, MAŁGORZATA i BOGUSŁAW SZYMKIEWICZOWIE, PIOTR PAWŁOW PAWŁOWSKI, SYLWESTER FABICKI, DARIUSZ ZAJĄCZKOWSKI, ALEKSANDRA ANNA TOMCZAK, ANNA TOMCZAK, KRZYSZTOF TOMCZAK, MAGDALENIA SALENIUK z córką MAŁGOSIĄ, DAWID KULESZA, BEATA ZIELIŃSKA, AGNIESZKA z synem KONRADEM z Żagania, WIOLETTA i JAN SOSNOWSCY, WOJCIECH ZIÓŁKOWSKI, BOGUMIŁA ROZWALKA, DANIEL KOREŚ.
Wszystkim ofiarodawcom serdecznie dziękujemy. Dzięki Państwa zaangażowaniu młodzież z Sobotniej Szkoły Języka Polskiego, prowadzonej przez Polsko – Ukraińskie Towarzystwo Kulturalni – Oświatowe im. Adama Mickiewicza w Czortkowie, będzie mało lepszy dostęp do literatury polskiej. Przekazane woluminy będą bardzo pomoce w nauce języka polskiego oraz w lepszym poznaniu kultury polskiej.